Ce logiciel est gratuit et peut-être diffusé librement, à l'exclusion de toute distribution commerciale, sans autorisation de l'auteur. J'encourage toute personne utilisant AutoClock à le diffuser autour d'elle, à condition toutefois de l'accompagner de sa documentation, et de ne modifier ni le logiciel, ni la documentation de quelque manière que ce soit.
• Copiez l'application AutoClock n'importe où sur votre disque dur.
• Faites glisser l'extension AutoClock Extension dans le dossier système. Si vous utilisez le système 7, l'extension sera alors placée dans le dossier extension par le Finder.
• Redémarrez votre Macintosh.
Lors de la première utilisation, AutoClock vous proposera successivement deux fenêtres dans lesquels vous devrez spécifier la localisation de votre Macintosh et les réglages de communication. Ces deux fenêtres sont décrites ci-dessous.
Cette zone de dialogue vous permet de spécifier la localisation de votre Macintosh. Elle est automatiquement ouverte lors de la première utilisation d'AutoClock, et est accessible par le menu AutoClock.
Naviguez dans le menu et la liste présentée pour choisir votre pays. Vous pouvez taper au clavier les premières lettres d'un pays pour le sélectionner. Cliquez OK.
A chaque pays sont associés son fuseau horaire et les règles qui régissent le changement des heures d'été/hiver. Vous pouvez examiner ou modifier ces informations en cliquant sur le bouton "Fuseau horaire…".
Cette zone de dialogue permet de spécifier les réglages concernant votre modem et le serveur horaire, afin de permettre une connexion entre eux. Elle est automatiquement ouverte lors de la première utilisation d'AutoClock, et est accessible par le menu AutoClock.
Effectuez les différents réglages, puis cliquez OK. Dans le cas où vous avez un doute sur la fonction d'un réglage, ne le modifiez pas.
• Choisissez le port série sur lequel votre modem est connecté (Port Modem par défaut)
• Choisissez la vitesse du port série. Tous les serveurs horaires communiquent à 1200 bps; il est donc fortement conseillé de laisser cette vitesse à 1200 bps pour éviter d'éventuels problèmes de connexion. Il n'est nécessaire d'ajuster cette vitesse que dans le cas rare de modems dont la vitesse de communication avec le Mac est fixé à une vitesse élevée qui ne peut pas être modifiée.
• Ne cochez la case "Forcer le Port" que dans le cas où vous utilisez un logiciel de fax ou serveur qui empêchent l'ouverture du port série par AutoClock. Si votre configuration peut fonctionner sans que cette case soit cochée, ne la cochez pas.
• Le champ "Initialisation" doit contenir une série de commandes Hayes pour votre modem, afin qu'il puisse se connecter aux serveurs horaires. Dans la plupart des cas, "AT&F" suffira. Si toutefois cela ne devait pas fonctionner, voyez ci-dessous.
• Le champ "Préambule" permet de spécifier le préfixe téléphonique à utiliser si la ligne téléphonique de votre modem n'est pas directe.
• Sélectionnez dans le menu "Serveur Horaire" le serveur horaire de votre choix. Vous pouvez spécifier des commandes Hayes spécifiques à ce serveur si nécessaire (ATB1 ou ATB0 par défaut). Modifiez si nécessaire le numéro du serveur en fonction de votre lieu d'appel.
• Le champ "De-Initialisation" vous permet de spécifier des commandes Hayes afin de remettre votre modem dans un état particulier après une connexion.
Si la chaîne d'initialisation par défaut AT&F ne fonctionne pas avec votre modem, voici des chaînes de commande Hayes qui fonctionnent avec quelques modems courants:
• Apple Express (ou Mac AV/Geoport): AT &F S37=5 S95=0 W0 &Q0
Si votre modem n'est pas dans cette liste, et qu'aucune des chaînes proposées ne fonctionnent avec le vôtre, reportez-vous au manuel de votre modem ou contactez-moi.
Cliquez sur le bouton "Mise à l'heure" ou sélectionnez l'article correspondant dans le menu AutoClock. La procédure se déroule automatiquement, avec l'initialisation du modem, la composition du numéro du serveur horaire, la réception des données horaires, et le raccrochage. Si l'opération réussie, elle est enregistrée dans l'historique.
En cas d'échec, vérifiez que tous les réglages sont corrects et faites d'autres tentatives en utilisant d'autres serveurs horaires. Certains modems ont plus de diffilcutés que d'autres à se connecter sur certains serveurs. Contactez-moi en cas d'échec total.
• Mise à l'Heure Manuelle :
Si vous n'avez pas de modem, vous pouvez mettre à l'heure votre Macintosh en utilisant un source exacte, telle que l'horloge parlante (3699), la radio, ou votre montre. Choisissez l'article "Mise à l'heure Manuelle…" dans le menu AutoClock. Modifiez la date et l'heure affichés si nécessaire, et à l'instant précis où il est l'heure indiquée, cliquez très brièvement sur le bouton "Maintenant".
AutoClock peut maintenir votre Macintosh automatiquement à l'heure sur de longues périodes, sans aucune intervention de votre part. Vous pouvez programmer des mises à l'heure par serveur horaire périodiques et automatiques. En utilisant la variation moyenne de l'horloge calculée à partir de l'historique, AutoClock est aussi capable de compenser cette variation pour maintenir l'horloge à l'heure en continu, à environ une seconde près. Enfin, AutoClock change automatiquement l'heure lors du passage aux heures d'été et d'hiver.
Toutes ces fonctions nécessitent l'installation de l'extension AutoClock dans le dossier système.
• Ajustement Automatique par Serveur Horaire :
Dans la zone de dialogue "Ajustement Automatique…", cochez la case "Appeler le serveur horaire automatiquement" pour activer cette fonction. Choisissez ensuite la périodicité, la date et l'heure des appels. Si une connexion devait échouer, vous pouvez également indiquer le nombre de nouvelles tentatives et leur espacement.
Aux heures programmées, AutoClock s'ouvrira automatiquement, effectuera une connexion au serveur horaire, puis quittera. Si votre Macintosh n'est pas allumé au moment choisi pour la mise à l'heure, celle-ci se fera au prochain démarrage.
• Ajustement Continu
Dans la zone de dialogue "Ajustement Automatique…", cochez la case d'ajustement continu pour activer cette fonction.
Sur la base de la variation moyenne de l'horloge de votre Macintosh, AutoClock ajustera continuellement cette horloge par pas de une seconde. Lors du démarrage, AutoClock rattrape tous les ajustements qui n'ont pas pu être effectués pendant que le Macintosh est resté éteint.
• Ajustement des Heures d'Été/Hiver
Dans la zone de dialogue "Ajustement Heures d'Été/Hiver…", cochez la case correspondante pour activer cette fonction. Vous pouvez demander une notification à l'écran avant et après la date de changement, utile au cas où vous auriez oublié qu'AutoClock se charge de l'ajustement lui-même.
Le changement sera effectué automatiquement deux fois par an, en fonction des règles en vigueur dans votre pays. Vous pouvez consultez ces règles dans la zone de dialogue "Localisation…" en cliquant sur le bouton "Fuseau Horaire…". La date du prochain ajustement est indiquée dans la fenêtre de l'historique.
Pour afficher la fenêtre historique, choisissez Historique dans le menu AutoClock.
L'historique affiche toutes les mises à l'heure effectuées par serveur ou manuelles, les ajustements continus de l'horloge, les changements heures d'été/hivers, ainsi que tous changements externes de l'horloge de votre Macintosh (par l'accessoire de bureau Horloge, ou le tableau de bord Général par exemple).
Sur la base de toutes ces informations, AutoClock calcule et affiche la variation moyenne de l'horloge, qui sera utilisée pour l'ajustement continu, à condition d'avoir déjà effectué au moins 2 mises à l'heure. Il est nécessaire que les plus anciennes et plus récentes soient suffisamment espacés afin d'augmenter la précision de la variation moyenne calculée, et par conséquent l'efficacité de l'ajustement continu.
Les dates et heures de la prochaine connexion, du prochain ajustement continu, et du prochain changement d'heure d'été/hiver y sont également indiquées.
Dans certains cas, par exemple après un changement de la pile de l'horloge du Macintosh, il peut être utile d'effacer le contenu de l'historique, ou au moins une partie de celui-ci. Pour cela, choisissez l'article "Effacer l'Historique" du menu Fenêtres pour tout effacer.
En utilisant l'article "Autre Zone…" du menu Fenêtres, vous pouvez ouvrir autant de fenêtres que désiré pour afficher la date et l'heure dans n'importe quel pays.
Le symbole ◊ apparaît dans la fenêtre si l'heure d'été est actuellement en vigueur.
Les fenêtres ouvertes et leur position sont automatiquement sauvegardées dans le fichier des préférences, et réapparaîtront donc au même endroit lors de la prochaine utilisation d'AutoClock.
Vous pouvez double-cliquez sur une quelconque fenêtre pour que changer la localisation de votre Macintosh, et éventuellement ajuster l'heure de votre Macintosh pour qu'elle corresponde à celle du pays choisi.
Si vous rencontrez des problèmes dans l'utilisation d'AutoClock, si vous découvrez des erreurs, si vous avez des suggestions, ou simplement pour me dire qu'AutoClock vous plaît, écrivez-moi à l'adresse suivante :
